LONG PLAYING ÉTAGÈRE
An essential but rich étagère featuring 3 columns made of copper tubing, each one supporting 4 circular shelves made of back-painted glass. Each column rotates vertically and independently while remaining connected to the next, allowing the etagere to modify its foot-print and to hug curved walls and corners or to gather its 3 columns together to become a more compact free-standing unit. The warm copper structure plays beautifully against the glossy finish of the glass shelves. Additional units can be connected to form extensive bookcases or partitions. Long Playing is also available as a single column. Internal steel structure, external copper tubing, 15 shelves in painted glass (all RAL colors are available).
Design Alberto Colzani, 2019
Product code LP002
Dimensions cm 124 x 45 x h 186
•
Una étagère ricca ma al contempo essenziale: 3 colonne di tubi di rame sorreggono ognuna 5 piani circolare in cristallo retro verniciato. Ogni colonna può ruotare verticalmente e indipendentemente dalle altre permettendo all’étagère di modificare il suo ingombro e di aderire a pareti curve o angoli. Il calore della struttura in rame genera un prezioso contrasto armonico con la finitura lucida del cristallo. Più unità da 3 possono essere collegate per creare librerie e partizioni molto estese. Long Playing è anche disponibile come colonna singola. Struttura interna in acciaio, struttura esterna in rame, piani in cristallo temperato rtetroverniciato (sono disponibili tutti i colori del sistema RAL).
Design Alberto Colzani, 2019
Codice prodotto LP002
Dimensioni cm 124 x 45 x h 186